Die "medias ohg verlag und produktion" arbeitet im Übersetzungsbereich neben den literarischen Texten vorwiegend an Texten aus dem Bereich der Medizin, und führt Interviews mit Patienten seltener Krankheiten durch.

​

Aus einem dieser Projekte mit Patienten des Sjögren-Syndroms ist das Projekt der Übersetzung eines ganzen Buches entstanden:

 

"Das Sjögren-Buch" des amerikanischen Arztes Dr. Wallace ist den USA das Standardwerk über diese Erkrankung.

 

Dabei ist das Buch in der Betrachtung seines Gegenstandes sehr genau, und geht nicht den Weg einer Vereinfachung, wodurch es einen Umfang von 416 Seiten erreicht, und nicht wie ein "Ratgeber" wirkt. sondern wie ein wissenschaftliches Werk, das sich an den kundigen Patienten wendet, und ein wirkliches Wissen und Verständnis zu dieser Erkrankung vermittelt.

​

Wenn Sie sich für das Buch und die Sjögren-Erkrankung interessieren, empfehlen wir Ihnen hierzu unsere Seite

http://medias0.wixsite.com/sjoegren-erkrankung

​

Genaueres zum Buch und den Bestellmöglichkeiten finden Sie demnächst in unserem Verlagskatalog hier in der Abteilung Medizin.

​

​

​

 

​