Aber was sind die "Tony Awards" eigentlich, um die in Deutschland wenig Aufhebens gemacht wird?

Mit den 74. Tony Awards werden Leistungen in Broadway-Produktionen während der von der COVID-19 geprägten Spielzeit 2019–20 gewürdigt. Die ursprünglich für den 7. Juni 2020 in der Radio City Music Hall in New York City geplante Zeremonie, die von dem Fernsehsender CBS übertragen werden sollte, wurde aufgrund der COVID-19-Pandemie zunächst auf unbestimmte Zeit verschoben. Am 21. August 2020 wurde dann bekannt gegeben, dass die Zeremonie nicht ausfallen wird, sondern zu einem späteren Zeitpunkt im Jahr stattfinden soll.

 

Wir verfolgen nun ganz genau, was in den nächsten Wochen passiert, und haben hierzu die englischsprachige Wikipedia-Seite zu diesen 74. Tony Awards gestern auf Wikipedia übersetzt:
 

Inhaltsverzeichnis

• 1Abfolge der Ereignisse

• 2Teilnahmeberechtigung

• 3Nominierungen am 15. Oktober 2020

• 4Anzahl der Tony-Nominierungen für die einzelnen Produktionen

• 5Einzelnachweise

• 6Weblinks
   

Abfolge der Ereignisse

Am 21. August 2020 wurde bekannt gegeben, dass die Zeremonie virtuell und zu einem späteren Zeitpunkt im Jahr 2020 stattfinden werde. Die Nominierungen hierzu sollten am 15. Oktober 2020 von James Monroe Iglehart[1][2][3][4] bekannt gegeben werden.

Die Nominierungen sollten ursprünglich am 28. April 2020 bekannt gegeben werden. Hierfür waren verschiedene Empfänge geplant, darunter der Presseempfang "Meet the Nominees" (30. April) und das sogenannte Luncheon, der Mittagsempfang der Tony Nominees (19. Mai). Beim "Tony Honors"-Empfang sollte die Auszeichnung "Tony Honors for Excellence in the Theatre" verliehen werden.[5] Am 25. März 2020 wurde bekannt gegeben, dass die Zeremonie und alle mit ihr verbundenen Veranstaltungen wegen der COVID-19-Pandemie in den Vereinigten Staaten auf unbestimmte Zeit verschoben würden. Die Stadt New York hatte am 12. März aufgrund von Versammlungsbeschränkungen die Schließung aller Broadway-Theater angeordnet.[6] Der Fernsehsender CBS zeigte an dem ursprünglich für die Übertragung der Zeremonie vorgesehenen Tag an deren Stelle eine Sing-Along-Version der Verfilmung von Grease.[7][8]

Anfang Herbst 2020 wurde dann ein Termin für die Bekanntgabe der Nominierungen am 15. Oktober genannt. Die Nominierungen werden an diesem Tag über den offiziellen YouTube-Kanal der Tony Awards bekanntgegeben werden. Es wird erwartet, dass in diesem Zusammenhang auch die weiteren Termine für die Zeremonie veröffentlicht werden.

​

Teilnahmeberechtigung
 

Der offizielle Stichtag für die Zulassung von Broadway-Produktionen, die die Eröffnung des Vorstellungsbetriebs in der Spielzeit 2019–20 hatten, war ursprünglich der 23. April 2020.[9][10][11] Da aufgrund der COVID-19-Pandemie die Theatersaison 2019–20 verkürzt worden war, wurde jedoch am 21. August 2020 bekannt gegeben, dass nur die 18 Shows, die bereits vor dem 19. Februar 2020 den Spielbetrieb begonnen hatten, für die Online-Verleihung der Tony Awards 2020 in Frage kommen werden.[12] Eine Neuproduktion von West Side Story, die seit dem 20. Februar gespielt wurde, und das neue Musical Girl from the North Country, das seit dem 5. März lief, wurden hierdurch als nicht wählbar festgelegt, da zu wenige der Nominierenden und Stimmberechtigten diese vor dem Shutdown des Broadway am 12. März hatten sehen können.

​

Originalwerke in der Kategorie "Plays"

• A Christmas Carol

• Grand Horizons

• The Great Society

• The Height of the Storm

• The Inheritance

• Linda Vista

• My Name Is Lucy Barton

• Sea Wall/A Life

• Slave Play

• The Sound Inside

Originalwerke in der Kategorie "Musicals"

• Jagged Little Pill

• The Lightning Thief: The Percy Jackson Musical

• Moulin Rouge! The Musical

• Tina: The Tina Turner Musical

• ​

Neuproduktionen in der Kategorie "Plays"

• Betrayal

• Frankie and Johnny in the Clair de Lune

• The Rose Tattoo

• A Soldier's Play

• ​

Nominierungen am 15. Oktober 2020
 

Die Nominierungen für den Tony Award 2020 wurden von Tony-Preisträger https://www.mediasohg.com/broadwayam 15. Oktober 2020 auf dem offiziellen YouTube-Kanal der Tony Awards bekanntgegeben. Eine vollständige Liste der Nominierungen für die 74th Tony Awards des American Theatre Wing, die von der Broadway League und dem American Theatre Wing verliehen werden, stehen unten und sind auf der Website www.TonyAwards.com/nominees zu finden.

== Nominations for the 2020 American Theatre Wing's Tony Awards® Presented by The Broadway League and the American Theatre Wing ==

Best Play

Grand Horizons

Author: Bess Wohl Producers: Second Stage Theater, Carole Rothman, Williamstown Theatre Festival, Mandy Greenfield

The Inheritance

Author: Matthew López Producers: Tom Kirdahy, Sonia Friedman Productions, Hunter Arnold, Elizabeth Dewberry & Ali Ahmet Kocabiyik, 1001 Nights Productions, Robert Greenblatt, Mark Lee, Peter May, Scott Rudin, Richard Winkler, Bruce Cohen, Mara Isaacs, Greg Berlanti & Robbie Rogers, Brad Blume, Burnt Umber Productions, Shane Ewen, Greenleaf Productions, Marguerite Hoffman, Oliver Roth, Joseph Baker/Drew Hodges, Stephanie P. McClelland, Broadway Strategic Return Fund, Caiola Productions, Mary J. Davis, Kayla Greenspan, Fakston Productions, FBK Productions, Sally Cade Holmes, Benjamin Lowy, MWM Live, Lee & Alec Seymour, Lorenzo Thione, Sing Out, Louise! Productions, AB Company/Julie Boardman, Adam Zell & Co/ZKM Media, Jamie deRoy/Catherine Adler, DeSantis-Baugh Productions/Adam Hyndman, Gary DiMauro/Meredith Lynsey Schade, John Goldwyn/Silva Theatrical Group, Deborah Green/Christina Mattsson, Cliff Hopkins/George Scarles, Invisible Wall Productions/Lauren Stein, Sharon Karmazin/Broadway Factor NYC, Brian Spector/Madeleine Foster Bersin, Undivided Productions/Hysell Dohr Group, Ushkowitzlatimer Productions/Tyler Mount, The Young Vic

Sea Wall/A Life

Author: Simon Stephens & Nick Payne Producers: Nine Stories, Ambassador Theatre Group, Seaview Productions, Benjamin Lowy Productions, LFG Theatrical, Audible, Gavin Kalin Productions, Glass Half Full Productions, Jacob Langfelder, Brian Moreland, Roth-Manella Productions, Salman Vienn Al-Rashid Friends, SLSM Theatricals, Teresa Tsai, Dunetz Restieri Productions, Morwin Schmookler, Jane & Mark Wilf, The Public Theater, Oskar Eustis, Patrick Willingham, Mandy Hackett

Slave Play

Author: Jeremy O. Harris Producers: Seaview Productions, Troy Carter, Level Forward, Nine Stories, Sing Out, Louise! Productions, Shooting Star Productions, Roth-Manella Productions, Carlin Katler Productions, Cohen Hopkins Productions, Thomas Laub, Blair Russell, WEB Productions, Salman Al-Rashid, Jeremy O. Harris, Mark Shacket, New York Theatre Workshop

The Sound Inside

Author: Adam Rapp Producers: Jeffrey Richards, Lincoln Center Theater, Rebecca Gold, Evamere Entertainment, Eric Falkenstein, Salman Vienn Al-Rashid, Spencer Ross, FilmNation Entertainment/Faliro House, Iris Smith, Jane Bergère, Caiola Productions, Mark S. Golub and David S. Golub, Ken Greiner, Gemini Theatrical Investors, Scott H. Mauro, Jayne Baron Sherman, CZEKAJ Productions, Wendy Morgan-Hunter, Kristin Foster, Brian Moreland, Sonia Mudbhatkal, Jacob Soroken Porter, Williamstown Theatre Festival, Mandy Greenfield

Best Musical

Jagged Little Pill

Producers: Vivek J. Tiwary, Arvind Ethan David, Eva Price, Caiola Productions, Level Forward & Abigail Disney, Geffen Playhouse-Tenenbaum-Feinberg, James L. Nederlander, Dean Borell Moravis Silver, Stephen G. Johnson, Concord Theatricals, Bard Theatricals, M. Kilburg Reedy, 42nd.club, Betsy Dollinger, Sundowners, The Araca Group, Jana Bezdek, Len Blavatnik, BSL Enterprises, Burnt Umber Productions, Darren DeVerna & Jeremiah Harris, Daryl Roth, Susan Edelstein, FG Productions, Sue Gilad & Larry Rogowsky, Harmonia, John Gore Theatrical Group, Melissa M. Jones & Barbara H. Freitag, Stephanie Kramer, Lamplighter Projects, Christina Isaly Liceaga, David Mirvish, Spencer B. Ross, Bellanca Smigel Rutter, Iris Smith, Jason Taylor & Sydney Suiter, Rachel Weinstein, W.I.T. Productions/Gabriel Creative Partners, Independent Presenters Network, Universal Music Publishing Group, Jujamcyn Theaters, Tamar Climan, American Repertory Theater

Moulin Rouge! The Musical

Producers: Carmen Pavlovic, Gerry Ryan, Global Creatures, Bill Damaschke, Aaron Lustbader, Hunter Arnold, Darren Bagert, Erica Lynn Schwartz/Matt Picheny/Stephanie Rosenberg, Adam Blanshay Productions/Nicolas & Charles Talar, Iris Smith, Aleri Entertainment, CJ ENM, Sophie Qi/Harmonia Holdings, Baz & Co./Len Blavatnik, AF Creative Media/International Theatre Fund, Endeavor Content, Tom & Pam Faludy, Gilad-Rogowsky/Instone Productions, John Gore Organization, MEHR-BB Entertainment GmbH, Spencer Ross, Nederlander Presentations/IPN, Eric Falkenstein/Suzanne Grant, Jennifer Fischer, Peter May/Sandy Robertson, Triptyk Studios, Carl Daikeler/Sandi Moran, DeSantis-Baugh Productions, Red Mountain Theatre Company/42nd.club, Candy Spelling/Tulchin Bartner, Roy Furman, Jujamcyn Theaters

Tina - The Tina Turner Musical

Producers: Stage Entertainment, James L. Nederlander, Tali Pelman, Feste Investments B.V., David Mirvish, Nattering Way, TEG Dainty, Katori Hall, Mark Rubinstein LTD, Warner Chappell, Peter May, Eva Price, No Guarantees, Caiola Productions, Jamie deRoy, Wendy Federman, Roy Furman, Independent Presenters Network, John Gore Organization, Marc Levine, Carl Moellenberg, Al Nocciolino, Catherine Adler, Tom Perakos, Iris Smith, Candy Spelling, Anita Waxman, Daryl Roth, Sony/ATV Music Publishing, Universal Music Publishing Group, Tina Turner

Best Revival of a Play

Betrayal

Producers: Ambassador Theatre Group Productions, Benjamin Lowy Productions, Gavin Kalin Productions, Glass Half Full Productions, AnnaPurna Theatre, Hunter Arnold, Burnt Umber Productions, Rashad V. Chambers, Eilene Davidson Productions, KFF Productions, Dominick LaRuffa, Jr., Stephanie P. McClelland, Richard Winkler/Alan Shorr, The Jamie Lloyd Company Frankie and Johnny in the Clair de Lune

Author: Terrence McNally Producers: Hunter Arnold, Debbie Bisno, Tom Kirdahy, Elizabeth Dewberry & Ali Ahmet Kocabiyik, Broadway Strategic Return Fund, Caiola Productions, FedermanGold Productions, Invisible Wall Productions, John Gore Organization, Mike Karns, Kilimanjaro Theatricals, Peter May, Tyler Mount, Seriff Productions, Silva Theatrical Group, Cliff Bleszinski/GetterLazarDaly, Jamie deRoy/Gary DiMauro, Suzi Dietz & Lenny Beer/Sally Cade Holmes, Barbara H. Freitag/Ken Davenport, Barry & Kimberly Gowdy/Mabee Family Office, Kayla Greenspan/Jamie Joeyen-Waldorf, John Joseph/Broadway Factor, Tilted Windmills/John Paterakis, The Shubert Organization

A Soldier's Play

Author: Charles Fuller Producers: Roundabout Theatre Company, Todd Haimes, Julia C. Levy, Sydney Beers, Steve Dow

Best Book of a Musical

Jagged Little Pill

Diablo Cody

Moulin Rouge! The Musical

John Logan

Tina - The Tina Turner Musical

Katori Hall, Frank Ketelaar and Kees Prins

Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre

A Christmas Carol Music: Christopher Nightingale

The Inheritance Music: Paul Englishby

The Rose Tattoo Music: Fitz Patton and Jason Michael Webb

Slave Play Music: Lindsay Jones

The Sound Inside Music: Daniel Kluger

Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play Ian Barford, Linda Vista Andrew Burnap, The Inheritance Jake Gyllenhaal, Sea Wall/A Life Tom Hiddleston, Betrayal Tom Sturridge, Sea Wall/A Life Blair Underwood, A Soldier's Play

Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play Joaquina Kalukango, Slave Play Laura Linney, My Name is Lucy Barton Audra McDonald, Frankie and Johnny in the Clair de Lune Mary-Louise Parker, The Sound Inside

Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical Aaron Tveit, Moulin Rouge! The Musical

Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical Karen Olivo, Moulin Rouge! The Musical Elizabeth Stanley, Jagged Little Pill Adrienne Warren, Tina - The Tina Turner Musical

Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play Ato Blankson-Wood, Slave Play James Cusati-Moyer, Slave Play David Alan Grier, A Soldier's Play John Benjamin Hickey, The Inheritance Paul Hilton, The Inheritance

Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play Jane Alexander, Grand Horizons Chalia La Tour, Slave Play Annie McNamara, Slave Play Lois Smith, The Inheritance Cora Vander Broek, Linda Vista

Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Musical Danny Burstein, Moulin Rouge! The Musical Derek Klena, Jagged Little Pill Sean Allan Krill, Jagged Little Pill Sahr Ngaujah, Moulin Rouge! The Musical Daniel J. Watts, Tina - The Tina Turner Musical

Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical Kathryn Gallagher, Jagged Little Pill Celia Rose Gooding, Jagged Little Pill Robyn Hurder, Moulin Rouge! The Musical Lauren Patten, Jagged Little Pill Myra Lucretia Taylor, Tina - The Tina Turner Musical

Best Scenic Design of a Play Bob Crowley, The Inheritance Soutra Gilmour, Betrayal Rob Howell, A Christmas Carol Derek McLane, A Soldier's Play Clint Ramos, Slave Play

Best Scenic Design of a Musical Riccardo Hernández and Lucy Mackinnon, Jagged Little Pill Derek McLane, Moulin Rouge! The Musical Mark Thompson and Jeff Sugg, Tina - The Tina Turner Musical

Best Costume Design of a Play Dede Ayite, Slave Play Dede Ayite, A Soldier's Play Bob Crowley, The Inheritance Rob Howell, A Christmas Carol Clint Ramos, The Rose Tattoo

Best Costume Design of a Musical Emily Rebholz, Jagged Little Pill Mark Thompson, Tina - The Tina Turner Musical Catherine Zuber, Moulin Rouge! The Musical

Best Lighting Design of a Play Jiyoun Chang, Slave Play Jon Clark, The Inheritance Heather Gilbert, The Sound Inside Allen Lee Hughes, A Soldier's Play Hugh Vanstone, A Christmas Carol

Best Lighting Design of a Musical Bruno Poet, Tina - The Tina Turner Musical Justin Townsend, Jagged Little Pill Justin Townsend, Moulin Rouge! The Musical

Best Sound Design of a Play Paul Arditti & Christopher Reid, The Inheritance Simon Baker, A Christmas Carol Lindsay Jones, Slave Play Daniel Kluger, Sea Wall/A Life Daniel Kluger, The Sound Inside

Best Sound Design of a Musical Jonathan Deans, Jagged Little Pill Peter Hylenski, Moulin Rouge! The Musical Nevin Steinberg, Tina - The Tina Turner Musical

Best Direction of a Play David Cromer, The Sound Inside Stephen Daldry, The Inheritance Kenny Leon, A Soldier's Play Jamie Lloyd, Betrayal Robert O'Hara, Slave Play

Best Direction of a Musical Phyllida Lloyd, Tina - The Tina Turner Musical Diane Paulus, Jagged Little Pill Alex Timbers, Moulin Rouge! The Musical

Best Choreography Sidi Larbi Cherkaoui, Jagged Little Pill Sonya Tayeh, Moulin Rouge! The Musical Anthony Van Laast, Tina - The Tina Turner Musical

Best Orchestrations Tom Kitt, Jagged Little Pill Katie Kresek, Charlie Rosen, Matt Stine and Justin Levine, Moulin Rouge! The Musical Ethan Popp, Tina - The Tina Turner Musical

​

Anzahl der Tony-Nominierungen für die einzelnen Produktionen
 

Jagged Little Pill - 15

Moulin Rouge! The Musical - 14

Slave Play - 12

Tina - The Tina Turner Musical - 12

The Inheritance - 11

A Soldier's Play - 7

The Sound Inside - 6

A Christmas Carol - 5

Betrayal - 4

Sea Wall/A Life - 4

Frankie and Johnny in the Clair de Lune - 2

Grand Horizons - 2

Linda Vista - 2

The Rose Tattoo - 2

My Name is Lucy Barton - 1

​

Einzelnachweise
 

1. ↑ The 74th Annual Tony Awards Nominations to Be Announced on Thursday, October 15th. Tony Awards. 8. Oktober 2020. Abgerufen am 8. Oktober 2020.

2. ↑ Patrick Hipes: Tony Awards Nominations Coming Next Week. In: Deadline Hollywood. 8. Oktober 2020. Abgerufen am 8. Oktober 2020.

3. ↑ Ryan McPhee: The 2020 Tony Awards to Be Held Digitally This Fall. In: Playbill. 21. August 2020. Abgerufen am 21. August 2020.

4. ↑ Patrick Hipes: Tony Awards Will Go Virtual In Fall; No Date Set Yet. In: Deadline Hollywood. 21. August 2020. Abgerufen am 21. August 2020.

5. ↑ Andrew Gans: Tony Awards Reveal 2020 Calendar of Events. In: Playbill. 18. Februar 2020. Abgerufen am 25. März 2020.

6. ↑ Ryan McPhee: 2020 Tony Awards Put on Hold as Coronavirus Pandemic Causes Broadway Shutdown. In: Playbill. 25. März 2020. Abgerufen am 25. März 2020.

7. ↑ Nellie Andreeva: CBS Adds Grease Sing-A-Long To Its Sunday Night Movies Schedule; Watch The Trailer – Update. In: Deadline Hollywood. 14. Mai 2020. Abgerufen am 16. Juli 2020.

8. ↑ Joey Nolfi: Grease singalong to replace Tony Awards broadcast on CBS. In: Entertainment Weekly. 15. Mai 2020. Abgerufen am 15. Mai 2020.

9. ↑ Date Set for 2020 Tony Awards - June 7 on CBS. Tony Awards. 19. September 2019. Abgerufen am 25. März 2020.

10. ↑ Tony Awards Eligibility for 2020 – Part 1. Tony Awards. 24. Oktober 2019. Abgerufen am 25. März 2020.

11. ↑ Tony Awards Eligibility for 2020 – Part 2. Tony Awards. 30. Januar 2020. Abgerufen am 25. März 2020.

12. ↑ Michael Paulson: Tony Awards Ceremony Will Go Ahead, Online. In: The New York Times, 21. August 2020. Abgerufen am 23. August 2020.
     

Weblinks

• Offizielle Website

• https://www.tonyawards.com/