Veranstaltungsorte
UK, London, Royal Court
Die Idee eines Treffens mit anderen Produzenten im Vereinigten Königreich spukt uns schon seit der Premiere mit "All's well that ends well" im Kopf herum. Leider war es schwer in London ein Publikum für einen Shakespeare in deutscher Sprache zu finden - weshalb wir das geplante Gastspiel im kleinen London Theatre - New Cross (das heute THE ALE BAR THEATRE - New Cross heißt) letztlich nicht durchführen konnten.
Jetzt denken wir über eine kleine Veranstaltung mit 20-30 Besuchern im Royal Court nach, für die das Theater gleich mehrere wunderbare Räume bereithalten würde, wie z. B.
The Royal Court's Balcony Bar
oder:
The Ladies room
The plan of a meeting with other producers in the United Kingdom has been on our minds since our first night of "All's well that ends well". Unfortunately it was hard to find an audience in London for a Shakespeare performance in German languages - that's why we could not stage the already planned performance at the little "London Theatre New Cross" (today called "THE ALE BAR THEATRE - New Cross") some years ago.
.
Now we are thinking about a small event with 20-30 visitors in the Royal Court, to present an english translation of one our plays we represent, for which the theatre offers several wonderful rooms, like
The Royal Court's Balcony Bar
or
The Ladies room for example.
Auf der Seite www.theatergastspiele.com stellen wir alle für Gastspiele geeigneten Produktionen einzeln vor. Dort finden Sie auch als Veranstalter Informationen über die technischen Voraussetzungen und Gastspielbedingungen. Die Seite wird im Moment überarbeitet und steht in den nächsten Wochen wieder zur Verfügung.