DIESE WOCHE NEU AUF MEDIASOHG.COM

Woche 07.06.-13.06.
 

• ​AUTORENUNDWERKE Neu in unserer Skandinavischen Bilbliothek: Die dänische Romanautorin und Dramatikerin Thomasine Gyllembourg

​

• FESTSPIELE Vom 17. bis 27. Juni 2021 finden die 21. Schillertage in Mannheim statt.
   

• SALZBURG Volkstheater Wien stellt neuen Spielplan vor. Auftakt mit "Die Politiker" von Wolfram Lotz
   

Woche 31.05.-06.06.
 

• ÜBERSETZUNG Vom Fr., 1. Okt. 2021 bis zum Do., 31. März 2022 findet die bereits für 2020 geplante Expo in Dubai unter dem Motto "Connecting Minds, Creating the Future" statt.

• ​

• KUNST GRAFIK DESIGN Für die Künstlerin Beate Höing haben wir mehrere Texte über Keramik- und Teppicharbeiten für einen Ausstellungskatalog ins Englische übersetzt. Mehr zur Künstlerin und den Terminen der Ausstellung demnächst hier. Der Katalog wird im Juni erscheinen.

​

• DRAMATURGIE Heute haben wir ein LMU-Team für Studenten im 2. Semester der Theaterwissenschaft zum Buch "Death of Character: Perspectives on theater after modernism" von Elinor Fuchs gegründet. Die Gruppe diskutiert den Text mit dem Ziel, anschließend eine Buchausgabe in deutscher Sprache zu veröffentlichen.
   

Woche 24.05.-30.05.
 

• DRAMATURGIE Heute (Di) fand eine weitere Sitzung "Dramaturging the phoenix" in Kanada statt, über die wir in den nächsten Tagen berichten.
   

• SPIELE Das Spiel Stranded Deep aus dem Jahr 2015 stammt von der australischen Firma Beamteam Games aus Brisbane, mit der wir eine Zusammenarbeit für unser Filmprojekt Robinson und Jane prüfen.

​

• PEOPLE Die Review von Elinor Fuchs (The Mellon School of Theatre and Performance Research) über die Schrift von Hans-Thies Lehmann über "Das postdramatische Theater" wird von uns übersetzt und erscheint in den nächsten Tagen hier. Übersetzung fertig, wartet auf Freigabe durch CUP.

​

Woche 10.05.-16.05.21​​
 

• SCHAUSPIELFÜHRER.COM Das Theaterstück "Rachel" im Rahmen des Refocus Project am Theatre Roundabout in NY.

​

• AUTORENUNDWERKE Noch von Dr. Phil. Dirk Uwe Hansen aus Greifswald stammt unsere Vorliebe für die frühen griechischen Elegien. Deshalb demnächst hier eine kleine Übersetzung einer Elegie des Minermos von Kolophon.
   

• AUTORENUNDWERKE Über den Schriftsteller und Ilias-Übersetzer Raoul Schrott und seinen neuen Roman "Geschichte der Winde"

​

Woche 29.03-05.04.
 

• AUTORENUNDWERKE Über den brasilianischen  Schrifsteller und Dramatiker Ariano Suassuna und die Begründung der Armorial-Bewegung
  (Artikel auf Wikipedia)
   

• AUTORENUNDWERKE Über die Dramatikerin Esther Becker und ihr für die Mühlheimer Theatertage nominiertes Stück "Das Leben ist ein Wunschkonzert"
  (Neu auf  Schauspielführer.com)

• LIVE-EVENTS Am 30.12. kehren wir an den Standort unserer "Komödie Rügen" zurück und planen im Kurhaus Binz den "Wilhelm-Busch-Abend" um 16 und 20 Uhr Uhr zu zeigen. Infos folgen demnächst hier.
   

• PARTNER Der renommierte amerikansiche Wissenschaftsverlag John Wiley & Sons wird Partner und Unterstützer von Tournee und Ausstellung.
   

• LIVE-EVENTS Ab Herbst 2021 planen wir eine Vorstellungsserie von "Der Große Mark Twain Abend" im Land Salzburg. Veranstlatungsort soll u.a. das Mesnerhaus in Rauris sein.

​

• AUTORENUNDWERKE Der Autor Mark Twain wird in diesem Sommer  weiter im Mittelpunkt unserer Arbeit stehen. FÜr die im Herbst 21 beginnende Tournee von "Der große Mark Twain Abend" und die Mark-Twain-Exhibition im Hamburg-Haus im Juli laufen die Vorbereitungen an. Alles darüber ab sofort auf dieser Übersichtsseite.

​

Woche 22.-28.03
 

• SALZBURG Material zur Auführung Richard III. auf der Perner-Insel. Über das sogenannte "Dering-Manuskript", eine frühe Bühnenbearbeitung der beiden Teile von "King Henry IV" als Einzelstück

• SALZBURG Landestheater stellt neuen Spielplan vor
   

Woche 01.03.-07.03.

• FESTSPIELE Erste Vorverkaufsphase für die Salzburger Festspiele zu Ende

• KINO/TV/STREAM European Film Market bei der Berlinale gestartet

• ÜBERSETZUNG Moliere - La Comtesse d'Escarbagnas in Neuübersetzung

• WISSENSCHAFT Publikationen der Tanzwissenschaftlerin Sibylle Dahms

• ​

Woche 24.02.-29.02.

• BALD IM KINO Es steht fest: am 8. Oktober kommt der neue Bond No Time To Die ins Kino, Wir stellen den Film und den Regisseur des Films Cari Joji Fukunaga vor.

• TANZ Publikationen der Tanzwissenschaftlerin Sibylle Dahms
   

Woche 16.02.-23.02.

• SPIELE Beta-Test Roller Champions / Test Concrete Genie / Control: Ultimate Edition

• STREAM Im Test: National Theater Home
   

Woche 08.02.-15.02

• HAMBURG Bühnenbearbeitung des Romans "Was Nina wusste" von David Grossmann im Deutschens Schauspielhaus für 17.9.21 angekündigt

• AUTORENUNDWERKE "Was Nina wusste" von David Grossman

• LEAD-PRODUCERS Stream-Neuproduktion nach Charles Dickens für Dezember 2021 "Unser Weihnachtslied" in Deutscher Erstauffühung geplant

• AUTOREN UND WERKE Der dänische Autor Hans Christian Branner und seine Werke

• AUTOREN UND WERKE Margaret Atwood stellt ihre dystopische Parabel Oryx und Crake am Donnerstag, den 11. Februar in einer Veranstaltung des Guardian online vor

• JETZT IM STREAM Neues Angebot des Salzburger Landestheaters im Stream

​

Woche 25.01.-31.01.

• AUTRENUNDWERKE Ibsens unbekannte Komödie "De unges Forbund"

• FESTSPIELE Vorschau auf die Pfingstfestspiele Salzburg

• START MIT MUSIK Händels Oratorium "Il trionfo di tempo e del disinganno"
   

Woche 18.01.-24.01.

• JETZT IM STREAM  Das Handlungsballett LA STRADA am Gärnerplatztheater München

• AUTOREN UND WERKE  Gleich vier Produktionen der Ballett-Komödie "Platée" von Rameau auf den Opernbühnen weltweit / Über Jacques Autreau, den hierzulande weitgehend unbekannten Autor des Librettos von "Plateée"
   

Woche 09.01.-15.01.

• JETZT IM STREAM  Der neue Film mit Adam Sandler auf Netflix "Uncut Gems" (dt. Titel "Der schwarze Diamant")

• WISSENSCHAFT  "Samia" (Das Mädchen von Samos) - wiederentdecktes Fragment des griechischen Komödiedichters Menander
   

Woche 01.01.-08.01.

• AUTOREN UND WERKE  "La Tosca" und alle weiteren Stücke des französischen Dramatikers Victorien Sardou

• SCHAUSPIELFÜHRER  Der norwegische Dramatiker Jens Björneboe und sein Stück "Wenn der Hahn kräht"
   

Woche 20.12.-31.12.

• MUSIK  Thomas Waldkirchers Anfänge als Musikdramaturg und "Salome" in der Regie von Joachim Herz an der Semperoper

• MUSIK  "Zaïs" von Rameau kommt in Bel/Solothurn auf die Bühne
   

Woche 07.12.-19.12.

• LÄNDER  Neue Länderpartnerschaft mit Kirgisistan
  MUSIK  "Hippolyt et Aricie" - die erste Oper von Jean-Philippe Rameau
   

Woche 30.11.-06.12.

• PEOPLE  Heather A. Hitchens als Präsidentin des American Wing

• VERANSTALTUNG  Teilnahme am Baltic Sea Forum 2020 in Stralsund am 9. Dezember

• LEAD-PRODUCERS Neue Homepage kündigt neues Stück für München an:
  Adam-und-Eva.online

• WISSENSCHAFT Die geplante Dissertation von Dominik Frank "Oper in der DDR"

• SKANDINAVISTIK  Neu auf medias-tv norsk: Nora-Special / Typisk norsk! / Teodors Julekalender

• VERLAG  Unsere aktuellen Buchtitel bei Amazon
   

Woche 16.11.-22.11.

• NORWEGEN  Die neue Rente (auch Kollektivrente" genannt) in Norwegen

• KINO / TV / STREAM  Zu den kostenlosen Stream-Angeboten der Schauspiel-Theater
   

Woche 09.11.-16.11.

• SKANDINAVISTIK  Über die Snorra-Edda und den Raub des Dichtermets

• KLASSISCHE PHILOGIE  Thesenpapier über den Titel Sykionikoi bei Menander
   

Woche 02.11.-08.11.

• SKANDINAVISTIK  Zur Person von Prof. Asbjørn Kristen Aarseth an der Universität Bergen

• SPIELE  Slots and more - für eine offene Dramaturgie des Slots

• SPIELE  PS INDIES Overcooked 2

• GRAFIK KUNST DESIGN Der Schweizer Fotograf Luca Ellena

• HAMBURG John Neumeier und der Lockdown zwischen Wiederaufnahme und Beethoven II
   

Woche 26.10.-30.10.

• medias-TV norsk Zum 90. Geburtstag von des Konfliktforschers Johan Galtung

• SKANDINAVISTIK Zum Inhalt der erschienen Bände der SKALD-Ausgabe bei Brepols

• SKANDINAVISTIK Prof. Schiedermairs Vorlesung an der LMU München:
  Henrik Ibsen - Modernität und Theatralik

• SKANDINAVISTIK Eine Reihe von Fernsehfilmen nach Dramen von Ibsen in norwegischer Sprache

​

Woche 15.10.-23.10.

• KINO/TV HBO Max jetzt neu als Streaming-Plattform mit allen  Originals von HBO - bei uns und auf Wikipedia

• KINO/TV/STREAM Neue Serie The Vow auf HBO - Serie How To with John Winstton

• WISSENSCHAFT Prof. Dr. Klaus Lennartz 

• MEDIZIN Neugestaltung der Übersichtsseite Medizin

• SPIELE Die Rennspielsimulation F1 2019 / F1 2020 von Codemasters

• MEDIZIN AHT als Bezeichnung für neue/neuartige (Anti)-Hormontherapien

• BROADWAY Tony Awards 2020 -Nominierungen bekanntgegeben.

• BROADWAY Heute wurden die Nominierungen für die Tony Awards in USA bekanntgegeben. Hier zum CC-Artikel darüber auf Wikipedia
   

Woche 10.10.-14.10.

• PUSH-HH In der derzeitigen Situationen beschäftigen wir uns sehr mit der Notwendigkeit eines neuen Theaters für Kinder. Wir bereiten hierfür die Gründung einer gemeinnützigen Unternehmer-Gesellellschaft (gUG), vor die in Hamburg den Namen PUSH-HH erhalten soll, und mit dem Hamburg-Haus Eimsbüttel als Spielstätte und dem Kulturlotsen e.V. als Promoter zusammenarbeiten will. Infos
   

Woche 28.9.-6.10.
 

• PARTNER Eine neue Partnerschaft planen wir gerade mit dem US-Autor und Produzenten Jonathan Brielle. Mehr Infos über ihn hier

• PROJEKTE Über den neuen englischen Finanzminister Rishi Sunak wurden wir auf das Georgian Theatre Royal bei Richmond/Yorkshire aufmerksam, dass sich zu entdecken lohnt ... Mehr Infos

• LEAD-PRODUCERS Proben zu "Der große Mark Twain Abend" laufen wieder an

• PEOPLE Der Romanistik-Professor Michel Delon an der Pariser Sorbonne

​

Woche 21.-27.09.​

• PARTNER Karl Blessing Verlag
   

• AUTOREN UND WERKE Susanna Clarke - erweiterte Wikipedia-Seite
   

• AUTOREN UND WERKE Denis Diderot: PHilosophische Gedanken (1746)
   

• AUTOREN UND WERKE Susanna Clarke - Pläne für eine szenische Lesung von "Piranesi" schon im Oktober
   

• AUTOREN UND WERKE Wiederaufnahme "Der große Mark Twain Abend" im Hamburg-Haus - Proben haben begonnen.
   

Woche 14.09.–20.09.
 

• ÜBERSETZUNG Erste Erfahrungen mit der Übersetzungs-Software Localize
   

• PARTNER Bloomsbury Publishing: "Piranesi will wreck you" von Susanna Clarke
   

• LEAD-PRODUCERS Neue Pläne für Stralsund und das Hamburg-Haus in Hamburg
  
   

Woche 07.09.–13.09.

• ÜBERSETZUNG Unterschied No-Frost und Total-No-Frost
   

• WISSENSCHAFT / PEOPLE   Prof. Michael Davies und die Philosophie der Griechischen Tragödie
   

• SCHAUSPIELFÜHRER Sikyonioi - Die beiden Männer von Sykion - Komödie von Menander
   

Woche 31.08.–06.09.

• JETZT IM KINO Der neue Film "TENET" von Christopher Nolan

• ÜBERSETZUNG Teilnahme am Übersetzungs-wettbewerb Latein auf PROZ.com.

• WISSENSCHAFT Semesterbeginn Klassische Philologie in Hamburg, Greifswald und München

• ÜBERSETZUNG Einführungsseminar WORDFAST - KURZ UND KNACKIG beim ADÜ Nord e.V.

• THEATER Neue Auffühungsorte in Hamburg, Itzehoe, Osterode, Northeim und Stralsund

• MEDIZIN Pulmonal Arterielle Hypertonie
   

Woche 29.06.–05.07.

• AUTOREN UND WERKE  Die Theaterstücke der irischen Autorin Máiréad Ní Ghráda

• ÜBERSETZUNG Übersetzungen aus
  An Gaeilge (der irischen Sprache)
   

Woche 04.05.–10.05.

• ÜBERSETZUNG  Junge-Sprachwissenschaft.de
  ÜBERSETZUNG  Kriton (Plato)
   

Woche 27.04.–03.05.

• MEDIZIN  Allergische Rhinitis oder Heuschnupfen

• PARTNER Manuskriptabteilung der Russichen Nationalbibliothek in Moskau (angefragt) 
   

Woche 20.04.-26.04.

• MUSIK  Artikel über Prokofjews 5. Sinfonie 

• MEDIZIN Nichtkardioembolischer ischämischer Schlaganfall

• E-LEARNING - Teilnahme am Kurs "COVID-19 - Diagnose und Testverfahren" von FIND (Foundation for New Innovative Diagnostics" in Genf und der London School of Hygiene & Tropical Medicine (LSHTM).

• WISSENSCHAFT - Semesterbeginn Universität Hamburg mit der Vorlesung von Prof. Brockmann über Platons "Νόμοι" (Nomoi, "Gesetze")
   

Woche 13.04.-19.04.

• GRAFIK KUNST DESIGN - Ausstellung "Karel Appel" in der Samuelis Baumgarte Galerie Bielefeld ab 20. April
   

Woche 06.04.-12.04.

• AUTOREN UND WERKE - Der Osterkrimi ISBLIND des norwegischen Autors Knut Nærum

• STREAM - Disney+ erreicht 50 Millionen Abonnenten weltweit

Woche 23.03. - 29.03.

• PARTNER - Unsere Hausbank "Volksbank in der Ortenau" wächst durch Zusammenschluss

• MEDIZIN - Voice-Over Projekt für Moskau

• ÜBERSETZUNG - Erster Auftrag nach Corona aus China eingetroffen

• THEATER - Live-Aufzeichnung "DER KLEINE PRINZ" auf unserer Streaming-Plattform my-medias.com erstmals veröffentlicht

​

Woche 17.02. - 23.02.

• KLASSISCHE PHILOLOGIE - Deutsche Wikipedia-Seite über John Burnet (Philologe)

• MEDIZIN - Projekt MEDSCANDÉ gestartet

• ÜBERSETZUNG - Web Ontologie mit Protégé

• ÜBERSETZUNG LIVE - Die "Nomoi" von Platon
   

Woche 09.02. - 16.02.

• ÜBERSETZUNG LIVE - G J. CAESAR, KOMMENTAR ZUM GALLISCHEN KRIEG , BUCH 3

• JETZT IM KINO Knives Out mit Daniel Craig
   

Woche 01.02. - 09.02.

• EUROPA "Hoffmanns Erzählungen" in der La Monnaie Brüssel (Gesamtaufzeichnung)
   

Woche 20.01. - 31.01.

• MEDIAS OHG VERLAG UND PRODUKTION
  STARTET STREAMING-PLATTFORM
  UNTER DEM NAMEN MY-MEDIAS.COM 
  Unser Ambience-Film LIEBLINGSPLÄTZE
  - ist jetzt online über my-medias-com verfügbar -  und auch wieder bei Amazon erhältlich!

• PEOPLE Carrie Hope Fletcher (Actress)
  WESTEND West End Frame Awards

• PARTNER 3. Serie Arden Shakespeare komplett - Festakt in London
   

Woche 13.01. - 19.01.

• RRRABATZZ Neues Projekt für Bibliotheken

• KUNST GRAFIK DESIGN Samuelis Baumgarte Galerie e.K. in Bielefeld
   

Woche 30.12. - 05.01.

• SPORT Youth Olympic Games Lausanne 2020

• ÜBERSETZUNG LiVE  
  Die Olympischen Oden von Pindar

• ÜBERSETZUNG LiVE Prokopios 

• PARTNER  TONY AWARDS -
  Vorschlag zur Nominierung von Dolly Stevens 

• SPORT   SNOWBOARDING
  SPORT   SNOWBOARD OLYMPIA 2020

Woche 16.12. - 23.12.

• SPORT BENENNUNG OLYMPIA 
  DSOB gibt 91 Olympia-Teilnehmer bekannt

• SPORT LÅNGFÄRDSSKRIDSKOR 
  Langstrecken-Eisskating aus Schweden
  ​

Woche 9.12.-15.12.

• LEAD-PRODUCERS LIVE-ÜBERSETZUNG
  Die Olympischen Oden von Pindar

• LEAD-PRODUCERS TOURNEEPLANUNG
  Der erste Terminplan 2020/2021
  WISSENSCHAFT KLASSISCHE PHILOLOGIE 
  Vorstellung Prof. Dr. Klaus Lennartz
   

Woche 2.12.-8.12.

• SPORT Olympiade in Lausanne

• TOURNEE Mark Twain-Abend in Lausanne?

• LEAD-PRODUCERS 
  Der kleine Prinz Wiederaufnahme Oktober 20

• TOURNEE "Der kleine Prinz" Start in Itzehoe

• DVD "Der kleine Prinz" wohl noch vor
  Weihnachten auf DVD und in Amazon Prime

• VERANSTALTUNGSORTE theater itzehoe

• VERANSTALTUNGSORTE Reithalle Offenburg

• VERANSTALTUNGSORTE Hamburg Haus

• MEDIZIN Morbus Fabry
   

Woche 25.11.  - 30.11.

• SPORT  San Fernando Valley FC

• MEDIZIN UKE, Stammzelltransplantation

• MEDIZIN Interviewreihe Osteomyelofibrose
   

Woche 28.10. - 9.11.

•  

• iNORWEGISCH  Det Norske Akademi

• MEDIZIN Erkrankungen durch Überdruck

• MEDIZIN Serum-Elektrophorese

• FILM Naomi Kawase - Die Blüte des Einklangs
   

Woche 21.10. - 28.10.

• PEOPLE Corinne Ondine Pache und Homer

• PARTNER Center of Hellenic Studies

• GRAFIK KUNST DESIGN 
  Rembrandt - "Der Zeichner nach dem Modell"
  und "Christus wird dem Volke vorgestellt"
   

Woche 14.10. - 20.10.

• MEDIZIN Hypertonie

• PARTNER INTHEGA-Herbstmesse
  JETZT AUF DER BÜHNE
  THALIA - LILIOM

• BALD AUF DER BÜHNE
  THALIA HH - DIE UNENDLICHE GESCHICHTE
  THALIA HH - DIE ROTE ZORA
   

Woche 07.10. - 13.10. 

• KUNST GRAFIK DESIGN 
  Die Kupferstiche Albrecht Dürers
   

Woche 30.09. - 06.10.

• PEOPLE Die Schauspielerin Dilek Türker

• SPORT Snowboarden

• PARTNER Leaders Group

• BROADWAY Memphis

• PEOPLE Medical Artist Yweis (Jenn) Ge
   

Woche 23.09. - 29.09.

• AUTOREN Masterclasses Writing in London

• SCHAUSPIELFÜHRER Cary Churchill

• BALD AUF DER BÜHNE Mary Said ...

• JETZT AUF DER BÜHNE Liliom
   

Woche 16.09. - 22.09.

• MEDIZIN Neue Interviews Myelofibrose

• SCHAUSPIELFÜHRER Cyprus Avenue
   

Woche 09.09. - 15.09.

• VERANSTALTUNGSORTE ROYAL COURT, UK

• SCHAUSPIELFÜHRER David Ireland
   

Woche 02.09. - 08.09.

• ÜBERSETZUNG LIVE DIE ILIADE DES HOMER

• PRODUKTION LEAD-Producers

• SCHAUSPIELFÜHRER  Heidi Schreck

• GRAFIK KUNST DESIGN  Rembrandt
   

Woche 22.7. - 28.7

• MEDIZIN- Hypereosinophiles Syndrom (HES)

• THEATER - Stücke von Gorki

• SPIELE- SINoALICE etwas verschoben

Woche 10.6. - 15.6.

• BROADWAY- Sonderseite Tony Awards

• MEDIZIN- Posttraumatisch Belastungstörung

• SPIELE- Der Kampfmodus in SINoALICE

• MEDIZIN- Sekundär progrediente MS

Woche 3.6. - 9.6.

• SPIELE- Neues Handyspiel: SINoALICE

• SPIELE- Der Kampfmodus in SINoALICE

Woche 27.5. - 2.6.

• ÜBERSETZUNG- Norwegisch Premium

• MEDIZIN- Cervikalspinalstenose

• MEDIZIN - Cervikal Spinal Stenose (NO)

•  

Woche 10.5. - 24.5.

• AUTOREN- Die Cleng Peerson Trilogie

• MEDIAS - Aktuelle Medienempfehlungen
   

Woche 6.5. - 10.5.

• BROADWAY- Mehr Schauspiel am Broadway​

• BROADWAY - All my sons von Arhtur Miller

• THEATER - NEU: The Litigants of Athens
   

Woche 1.5. - 5.5.

• KINO/TV - Neue Reihe: Bald im Kino
  BROADWAY - Neu: HAMILTON in Hamburg

• THEATER - Neue Seite Stage Management

• SPORT - Soccer oder Fußball?

Woche 23.4. - 28.4.

• SPORT - Wer ist Sina Herrmann?

• POLITIK - Die Ansprachen der Woche
   

Woche 15.4. - 22.4.

• ÜBERSETZUNG  "Schwedisch" neu gestaltet

• ÜBERSETZUNG - "Schwedisch Medizin"-
  Psychiatrie und Physiotherapie
   

Woche 8.4. - 14.4.

• BROADWAY PLAYS - Vorbericht
  zu "All my sons" am Broadway

• SCHAUSPIELFÜHRER - Seminar
  Uni HH Menander (Prof. Klaus Lennarz)

• PARTNER - Neue Masterclasses
  des Guardian in London
   

Woche 1.4. - 7.4.

• BÜCHER - Soeben verkauft:
  BALDUIN BÄHLAMM von Wilhelm Busch

• ÜBERSETZUNG - Neue Partneragentur
  Französisch ITS Traductions (Schweiz)

• BROADWAY - Artikel über
  MEDEA UND JASON (Thalia Theater)

• VERLAG - Theaterblog
  Theaterwelt Europas erscheint neu!

• THEATER - Gastspielwoche
  Offenburg Okt 2019
   

Wochen 9.3. - 22.3.

• VERLAG - Neue Autorenseite
  Anja Pirling auf Amazon verfügbar

• BROADWAY - Seite Broadway
  wesentlich erweitert

• VERLAG - Theaterblog
  Theaterwelt Europas erscheint neu!

• DAS LEKTORAT - Erste Veranstaltung
  am 30.05.2019 im Blog angekündigt
   

Woche 4.3. - 8.3.

• THEATER - Stückseite und Trailer
  zur neuen Komödie "Robinson und Jane"

• PARTNER - Weltweiter Filmvertrieb
  Adler & Associates Entertainment

Woche 25.2. - 3.3.

• MEDIZIN - Neue Interviewreihe
  "Hypoparathyreoidismus" (Unterfunktion Nebenschilddrüse)

• THEATER - Selma Lagerlöf -
  "Mårbacka" als Lesung geplant

• THEATER - "Mark Twain Abend"
  als Gastspiel Oktober 2019 in Hamburg

• THEATER - Unser eigenes Theater
  Die Komödie Rügen auf der Insel Rügen

• VERLAG CD - CD Soundtrack
  "Abgeblitzt!" wieder lieferbar

• ​​​VERLAG DVD - DVD
  "Lieblingsplätze" (PAL) wieder lieferbar

• ​​​AUTOREN UND WERKE 
  Selma Lagerlöf - "Mårbacka"

• ​​​AUTOREN UND WERKE -
  Bilderbuch "Die Reise auf den Blåkulla"
   

Woche 18.2. - 22.2.

• ​​AUTOREN UND WERKE -
  Der norwegische Autor Alfred Hauge

• ÜBERSETZUNG - Von-Null-Test
  Übersetzungs-Software MemoQ 8.6

• ÜBERSETZUNG 
  Software SDL Trados Studio
   

Woche 4.2. - 15.2.

• MUSIK Konzert
  bei der UN-Generalversammlung

• MEDIZIN Neu:
  Schilddrüsen-Funktionsstörungen

• MEDIZIN Geschlossene
  Facebook-Gruppe Hypoparathyreoidismus

• ​SCHAUSPIELFÜHRER
  "Paradise Square" von
  Larry Kirwan am Broadway

• MEDIZIN Teilnahme Kurs
  Tropen Institut London
  "Diabetische Augenerkrankungen"

• ÜBERSETZUNG
  `Vorbereitung des Sprachkurses
  "Irish Language"

Woche 14.1. - 20.1.19

• SPORT FIFA-Konförderations-Pokal

• SCHAUSPIELFÜHRER -Über Lynn Nottage  und ihr Stück "SWEAT"

• ÜBERSETZUNG - Der Kurs
  "Working with Translation"  
  (für Übersetzer)

•  MEDIZIN

  Neuer Schwerpunkt Opthamologie

•  "Anerkennung der MEDIZIN

  Fibromyalgie als Behinderung

• - Der KursÜBERSETZUNG

  "Working with Translation"  

  (für Übersetzer)

• DAS LEKTORAT
  Fachbuchangebot im Ladenbüro
  "Das Lektorat" in Hamburg
   

Woche 3.1. - 13.1.19

• WEITERBILDUNG - Übersetzungs-SoftwareWordfast

• Neuübersetzung "Wind, Sand und Sterne" - VERLAG
  ​

Woche 15.12. - 22.12.18

• MUSIK - Debussy - Martyre de Saint Sébastien

​

Woche 08.12. - 15.12.18

• www.akad.de  (ÜBERSETZUNG 

• hier - Neue Seite Psoriasis MEDIZIN

• hier - Sprache und Begriff MEDIZIN

• hier Tipps für die Woche WAREHOUSE

• hierTHEATER - Sehnsucht Süden  

• MUSIK: Haydns Pariser Sinfonien - hier

• VERLAG - When the cat's away hier

• VERLAG - Sir Edgar Bulwer-Lytton hier

• MUSIK THEMA - Pariser Sinfonien von Joseph Haydn hier

• ÜBERSETZUNG - Aserbaidjani und Georgisch hier 

• ÜBERSETZUNG - Warehouse Artikel Amazon.co.uk hier

Woche 24.11. - 31.11.2018

• ÜBERSETZUNG - Cognos Analytics on Cloud

• LESUNG - "Der Weg nach Dalarna

• ÜBERSETZUNG - Handbuch Final Draft

• LÄNDER PERU - "Reina por un día" von A. Paso

• VERLAG - Michael Roberts "The Early Vasas"

• SCHAUSPIELFÜHRER
  "Reina por un dia"  (nur mit Registrierung)

...

...

...

...

Erste Vorverkaufsphase für die Salzburger Festspiele

European Film Market bei der Berlinale ist gestartet

La Comtesse d'Escarbagnas
von Moliere in Neuübersetzung

Publikationen der Tanzwissen-schaftlerin Sibylle Dahms

Trailer unserer aktuellen Aufführungen und Produktionen 21/22

Kontakt

Kostenlose Beratung

​

​

​​Telefon: 040-18066102
Mobil: 0172 - 363 - 7834​
medias ohg verlag und produktion

Borsteler Chaussee 5

22453 Hamburg

​

​​​

E-MAIL

thomaswaldkircher@mediasohg.com

anjawaldkircher@mediasohg.com

​
Unser Team
Thomas Waldkircher und Anja Pirling

Die "medias ohg verlag und produktion" wird seit 1987 von dem Künstlerpaar Anja Pirling und Thomas Waldkircher geleitet.

Von Beginn an hat das Schauspiel- und Regiepaar die Zusammenarbeit mit anderen Verlagen und Autoren gesucht, um besondere Stoffe in besonders sorgfältiger Ausstattung und werkgetreuer Umsetzung auf die Bühne zu bringen. Insgesamt stehen neben vielfältigen schriftstellerischen und übersetzerischen Tätigkeiten mehr als 40 Theaterproduktionen im Vordergrund, die in mehr als 6000 Vorstellungen in Deutschland, Österreich, Schweiz, Finnland und der Türkei gespielt wurden.​

​

Erst nach und nach sind die Tätigkeiten im Hintergrund der Aufführungn wichtiger geworden und bilden im Augenblick für eine Weile den Schwerpunkt unserer Tätigkeiten.

Zeitweiliger Fokus auf Lizenzen, Medien, Übersetzung und Herausgebertätigkeit
 

Die "medias ohg verlag und produktion" produziert eigene Theatervorstellungen und Medien, bietet anderen Künstlern Stücke für eigene Produktionen, und zudem anderen Verlagen die Kooperation in der Form der Erstellung von Bühnen- und Hörspielfassungen der Werke dieser Autoren an.

Zusätzlich treten wir vermehrt mit der eigenen Publikationen einzelner Werke als CD, DVD, Buch oder zum Download hervor, teilweise auch wiederum in Lizenz für andere Verlage.

Daneben ist der Verlag im Bereich Übersetzung und Validierung von Übersetzungen besonders für die skandinavischen Sprachen und Englisch tätig, und arbeitet hierfür mit insgesamt 15 großen Übersetzungsunternehmen in aller Welt zusammen.

Neuigkeiten & Projekte - 
medias ohg verlag und produktion